mardi 30 juin 2009

Guatemala Jusqu Ici..


Voili voila, je ne sais si ca va fonctionner vu le cyber ou jeme trouve, mais il se peut que suivent des fotos du guatemala.
Apres deux jours de bus pour traverser le Nica le Honduras le Salvador on est enfin arriver a Guatemala Ciudad, ou on est just rester le temps de trouver un taxi pour aller jusque Antigua, une tres jolie ville coloniale qui date de 1500... entouree de trois Volcans...et pleine de cafes et de resto chics.

Ensuite on est parti pour le lac Atitlan, qui est tres beau et assez haut, je me trompe peut etre mais je dirais qu il est a 2000 metres d altitude. Il faisait assez froid et on a pu aller sur les kayaks, mais on en a bien profiter. On est reste a San Pedro, un des villages mayas qui se trouvent autour du lac, mais qui dans les dernieres annes s est transforme en point de rendez vous pour les Hyppies gringows, et ou on a jamais eu plus d offres de toutes sorte para viajar comme ils disent. On s est joint a un groupe de touristes pour faire un alle retour rapide a Chichicastenango, qui est la ville avec le plus grand marche du Guate, et qui etait plein de petits et petites mayas qui se balade a la Queuleuleu (je sais pas si ca s ecrit comme ca..). On a acheter des tonnes et des tonnes, parce que les commercants guatemalteques sont vachement plus doues que les commercants nicas.


Ensuite, on est repasser a Antigua, ou Cyril a passer sa derniere nuit, qui ne fut pas tres longue puisque on s est reveille a trois heure trente, et que Cyril n a pas du tout dormi de peur de reveiller les gens du dortoire avec le bruit du reveil.
Et puis moi j ai passe une nuit de plus la bas et maintenant je suis A Quetzaltenango, aussi connue sous le nom de Xela (ca se dit Sheila), qui est la deuxieme ville la plus grande du Guate, mais qui est bien sympatique.J ai fait le voayge avec un Allemand que j ai "trouve" a Antigua, et que est bien sympathique egalement. Je suis encore plus haut qu avant, 2300 metres d altitude, et il fait donc en consequance encore plus froid...

Heureusement que ya plein de sources d eau chaude a cause des volcans...Je pense pas que vous verez grand chose sur la foto, mais moi non plus quand j y etais! Je suis sure que quand il y a pas trop de touristes les deeses Mayas viennent y poser le bout de leurs orteil et puis se renvolent en fummees jusqu en haut des montagnes.

dimanche 21 juin 2009

Adios campos azules...


D El Bluff, petite pointe de terre separant la baie de Bluefields de l Atlantique...

(c)Et puis ben... il a bien fallu partir, quitter ce port de Bluefields, si accueillant, si remuant, si different et si attachant...
La suite de notre voyage nous emmera de Bluefields a Puerto Cabezas (Bilwi) (port du Nord de la cote Atlantique du Nicaragua), etape d un week end avant de prendre un bus a destination de Rosita (petite ville au centre du pays, dans le Nord), d ou nous irons ensuite nous perdre dans la communaute Twaskha de Wasakin, et dans l epaisse jungle environante...
Mais bon il faudra etre patient, car ces aventures (bien que passees depuis plus d un moi), vous seront contees dans un prochain article...


(c) Et voila l avion qui nous emmena de Bluefields a Puerto Cabezas...

vendredi 19 juin 2009

Palo de Mayo


(c)Tout le monde se fait beau...


(c)La ville entiere s anime, tout le monde semble heureux... Mais de quoi? Que causa tanta alegria?

(g) Le dernier week end de mai, on celebre a Bluefields le Palo de Mayo. Si j ai bien compris, a la base se sont les Anglais qui ont aporte la tradition d europe, et que leurs esclaves ont repris, en y ajoutant des traditions africaines, et que aujourdhui les descants continuent a celebrer, mais d une facon qui a fort evolue (je pense qu il y a entre autre des rajouts jamaicains quelque part dans l evolution de la fete). La danse qu on y danse est assez speciale, provocatrice, folle... et sans dout que sans avoir passe quelques mois au Nicaragua auparavant j aurais ete un peu choquee...


(c)Les fetes sont toujours moments propices a des echanges culturels interressants :)

(c) Voir carrement choques hum... mais c etait quand meme super de voir cette chouette ville de Bluefields en pleine animation, avec tous ces rastamans tout joyeux. Et puis apres, ben pour cloturer les rejouissance, qui avaient quand meme durer un moi, ben y avait.. le Tululu! Et c est quoi le Tululu??? He beeeen...
Venez donc voir l an prochain :)



Le vendredi soir, concours de danse et election de miss Palo de Mayo... La foule attend.


(c)Mais arriveront-ils a atteindre le sommet du "Palo de Mayo), et a decrocher la recompense qui s y trouve perchee?


Et nous voila avec Shana Coleman Peralta, danseuse hors-pair, joyeuse et increvable, avec qui on a passe des bons moments a Bluefields

mardi 2 juin 2009

From Blue to Corn, from Corn to Little


(Cyril)De retour de Pearl Lagoon, le dimanche, on a une fois de plus pas trop eu le temps de s attarder a Bluefield, car le bruit courait qu un bateau partirait bientot pour Corn Island, partant d El Bluf, bourgade situee sur une pointe de la baie de Bluefields, dernier bastion de civilisation avant les Corns Islands, perdues dans l Ocean.
L empressement pour aller de Bluefield a El Bluf ne nous a pas empeche, dans la panga qui reliait les deux endroits, de faire la connaissance d un sympathique Allemand, Ivo (ou Ibo), au Nicaragua pour son service civil, avec qui nous sommes restes pas mal de temps par la suite.
Apres quelques heures d attente (mise a profit en allant chercher un Nacatamal et quelques galletas, pour tenir la faim sur le bateau, et a faire la connaissance d un Mexiquain etudiant aux USA, et en voyage universitaire) notre bateau a enfin fait son entree dans le port. Grace au fait qu il y avait moins de bananes a charger qu a Ometepe sans doute, l embarquement n a pas pris trop de temps, et le vent frais du large est vite venu diminuer la chaleur qui nous pesait... Apres avoir doubler quelques epaves emergeant des eaux de la baie, et laisse les dernieres terres couvertes de jungles loin derriere l horizon, on s est retrouves perdus dans l immensite bleu pure de l Atlantique...

(Gab)C etait absolument genial. Sans dout parce que j adore les bateaux, et que quand je serai grande je serai pirate. Il y avait sur le bateau toutes sortes de gens, de toutes les couleurs, avec des bebes, des sacs, des poules, des amoureux,... mais il n y en avait pas de trop non plus, de sorte que tout le monde avait l argement la place de se coucher et se se laisser bercer par les vagues, qui etaient en fait fort plates. Le temps (5 heures) est passe fort vite, et nous avons vite vu apparaitre au loin Big Corn Island, ou nous nous sommes arretes just le temps de decider de reprendre un bateau, cette fois vers Little Corn Island.

Little Corn Island est un lopin de terre depassant legerement de l Ocean, habitee par une population Creole et Metisse de 900 personnes pratiquant la peche. Le touriste n y trouvera pas grand chose a faire. En effet a part une eau bleue un peu trop chaude, un soleil tres matinal, des cocotiers, du sable blanc, des bancs de poissons colores, des requins et de raies, du pain de coco souvent de la veille, des petits cabanon rustiques sur la plage, et des bars ne connaissant que le reggea, on peut dire que cette ile est desertique.
(Cyril) Et puis aussi ben on a fait de la plongee sous-marine! Et puis aussi peche du poisson et puis le manger avec du riz a l huile de coco. Et puis Gab elle a vu un requin et pas moi.

Pearl Lagoon


Nous sommes donc partis en bus a neuf heures du soir de Managua, arrives vers trois heures du matin a El Rama, ou nous avons entendu deux petites heures une panga (bateau moteur) pour descendre le Rio Escondido vers Bluefields, port en bordure de l Atlantique, autrefois denomme Blauveldt en memoir du celebre pirate Hollandais qui y faisait escale. Nous ne nous sommes pas attarde longtemps a Bluefields car nous avons tout de suite (apres un petit gallo pinto tout de meme) repris une autre panga vers Pearl Lagoon, ou nous sommes arrives apres quelques pannes au milieu du fleuve... (heureusement qu un passager avait une piece de rechange pour le moteur dans sa poche).



Pearl Lagoon, c est un village mixte entre Creols (population ayant ete deporte d Afrique par les Anglais lorsque cette la region atlantique etait une colonie britanique) et Miskitos (ethnie indigene fort presente, tout comme les Mayagnas). Ce melange de cultures et de langues (espagnol, anglais et miskito), avec les paysages caraibiens rend l endroit super interessant, surtout durant les matches de baskets le soir ou les messes colores evangeliques. Et puis, si vous etes perdus dans la jungle qui l entoure, il suffit de suivre les odeures de crevettes qui sechent pour retrouver le village, ou suivre les rythmes reggea qui battent le tempo de la journee...