lundi 13 avril 2009

add

Notre adresse au Nica (pour mes parents qui voudraient nous envoyer un colis):
P.O.B 452 Managua, Nicaragua

vendredi 10 avril 2009

Why are pirates called pirates?

Bon ben voila hein... on est parti de Jinotepe, on est tres triste et tout et tout... mais c est les vacances!
Les images qui vont suivre, nous les deconseillons aux ames sensibles, et a toute personne a tendance jalouse ou en manque de plage.
A ceux qui hesitent encore a venir (contrairement a Antoine, le guitariste que vous pouvez voir, et qui est venu s installer au Nica), mettez vous en plein la vue, et laissez vous convaincre...





ps: because they RRRRRrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr



Autopresentation d un eleve de Sol y Luna

Edwin Emanuel Garcia Zeledon (14 años/ans)

Tengo hermanas, se llaman Tatiana y Elisa. Esta bien con ellas. Algunas veces juego baseball con ellas. Mi papa trabaja en un taller de caldera, y mi mama esta en la casa. Tengo un perro, Sultan, y dos gatos, un sin nombre y el otro Misingo. Vivo en Luvanega y mi casa es de piedra, me gusta y no esta pintada. Tengo una habitación solo. No como bananos porque no me gusta. Manzana me gusta y el mango con chile y sal. Aguacate y piña y pollo frito y spaghetti. Claro que me gusta nadar! Quando voy al rio Limon y en el Cacalojoche. Me gusta jugar baseball (estaba en un equipo). Me gusta un pocito futbol y basket.
Me gusta dragonball, mi prefiero personaje es Goku y Vegeta. Si, tengo un uniforme, pero no me gusta, no lo trao siempre. Soy amable pero si me buscan, les pago. Buscan problema o violencia ustedes?
En mi pais hay electricidad y ducha. No me gusta que no hay rio ni mercado cerca de mi casa. No me gusta estar largo de la carretera. Me gusta los buses. Yo manejo moto.



J ai des soeurs, elles s appellent Tatiana et Elisa. Ca se passe bien avec elles. Parfois je joue au baseball avec elles. Mon papa travail dans un atelier de fonte et ma maman reste a la maison. J ai un chien, Sultan, et deux chats, un sans nom et l autre Misingo. Je vis a Lunavega et ma maison est en pierres. Je l aime bien et elle n est pas peinte. J ai une chambre a moi seul. Je ne mange pas de bananes parce que je n aime pas. La pomme, j aime. Et la mangue avec du piement et du sel. L avocat et l anans et le poulet frit et les spaghettis aussi. Clair que j aime nager! Quand je vais a la riviere Limon et a el Cacalojoche. J aime jouer au Baseball ( j etais dans une equipe). J aime un tout petit peu le foot et le basket.
J aime dragonball, mon personage prefere est Goku et Vgeta. Si, j ai un uniforme, mais je ne l aime pas. Je ne le porte pas toujours. Je suis gentil, mais si ils me cherchent je les frappe. Vous cherchez parfois la violence et le problemes? Dans mon pays il y a de l electricite et des douches. Je n aime pas qu il n y ai pas de rivieres, ni de marche pres de ma maison. Je n aime pas etre loin de la route. J aime les bus et je sais conduire les motos.



PS: cree pour les eleves belges de l ASBL Carrefour, avec qui nous faisons un echange.

Adioch

Vendredi passe, c etait notre dernier jour de travail au centre... et meme si on etait bien triste que ca se finisse, on etaient tout de meme bien contents d etre en vacances... et ca fait du bien de sentir qu on les a meritees ces vacances!

Les enfants nous ont fait plein de desseins, ils avaient sans dout ete un peu forces par la prof, mais ca fera de bons souvenirs...

En tout cas, en plus du fait que mon espagnol a bien evolue en vivant la bas, j ai appris beaucoup de choses...et parfois je me dis que j aimerais bien just retourne la bas et pas chercher autre part parce que ya encore plein de choses a faire la bas, et en meme temps c est un terrain tres acceuillant pour le genre d idees que Cyril et moi on a... Ca fait du bien de creer des choses et de les voir grandir, et ca fait du bien de voir des gens interesses par ce qu on a dire... par contre ce qui etait assez dur c etait de voir a quel point certain de ces enfants avaient ete laves du cerveau, au point d oublier qu avant d etre des nicaragueyens ils sont eux meme....


Et puis j aime pas partir en ayant l impression d etre just une gringow de plus qui retourne dans mon petit confort apres avoir fait semblant de partager un peu leur quotidien.

Ben voila... je crois que Gab a su bien expliquer ce qu elle ressentait a propos de notre experience et de notre depart de Jinotepe... et je suis assez proche de son avis.

Donc ben voila il me reste plus grand chose a dire, si ce n est que c etait genial d aller la bas, et de decouvrir, de creer notre travail au jour le jour, en se creant des structures qui n etaient la que pour s adapter au lendemain... et enfin voila c etait super.