Le CENTYTR

Voila

Deux gens qui souhaitaient qu on les prennent en foto (les gens aiment bien ca ici, ils veulent tous qu on les prennent en foto) et qui souhaitaient faire passer deux trois message:

-la vie est belle

-vous nous manquez

-venez nous aider a cultiver des frijoles dans la nouvelle finca qu on s est acheter

-noubliez pas lanti moustique et l anti puce

-mangez beaucoup de cornflakes avant de partir

-menez avec vous un guide sur les animaux d ici s il vous plait!

Et puis sinon... ben heuuuu... gros bisouzx!

On a regarder in Bruge (j ai beaucoup aime et je le conseil aux amateurs d humour un peu noir)hier, avec un Browniee... y en avait tellement qu on en avait meme pour ce matin. Et on la apeler Auriane, parce que j aime beaucoup manger des brownies avec Bil!

Allez... dites le! Waaaaaaaaaoooooooo

So so so... SOmoto...

This is a beautiful view taken by Cyril from the pick up of the place we stayed at last week and are going back today. We were there to learn about an NGO called unicam, who works there to help farmers get better at farming, trying to help them get more water, get better seeds, grow more different things, and generally become more healthy and wealthy. As we were travelling around with a group of belgians who raise funds all year round for the different projects unicam does, well we had the chance to be very welcome in all these places, and to see things we probably wouldn t have seen otherwise.

Posez vous un instant et profitez de la vue... Et puis dites vous que vous avez la chance d etre terriens ( non non je ne suis toujours pas dictatrice.)

Maario

Ici vous pouvez voir a quoi je ressemble durant et apres un voyage en jeep, enfin plutot en pick up me corrigerait Gabrielle. (outil carrement indispensable pour aller dans les ptites communautes des environs de Somoto... et puis c est marrant parce que on saute dans tous les sens, et c est meme tres dangereux parce que si on tombe, et ben on est mort). J aime bien ces voyages a l air frais (bon parfois aussi y a trop de vent et quand on monte en altitude il commence a faire franchement froid, mais le panoramique en vaut toujours la peine!), et quand on a la chance de revenir de nuit, on a droit a un supeeerbe ciel etoile comme plafond...

J ai mange du brownie hier.

UNICAM INSFOP PLAN et tous leurs copains...

Donc la semaine passee, on est alle a Somoto pour la deuxieme fois (petite ville du nord du pays, entouree de communautes agricoles assez pauvres…). On y est arrive lundi assez tard dans la soiree, et on a un peu debarque la sans savoir ou dormir ni rien…enfin on sest demerdes pour trouver une chambre, et, en sortant pour aller se mettre quelque chose sous la dent, vla ty pas qu on tombe sur une bande de belges qu on avait deja vu a Liege, dans la preparation du voyage! Enfin bon j avoue on triche un peu… on savait qu ils etaient a Somoto, et on voulait les voir…Enfin bref, on a passe une bonne partie de la semaine avec eux, a aller voir les projets que l UNICAM, l association qu ils soutiennent et qu on a un peu visite et appris a connaitre, a mis en place…

Donc projets, projets, ca veut un peu dire tout un n importe quoi ici au Nica, et ailleur aussi sans doute, yen a de totues sortes, des grands, des petits, des financers ou des oubliers…On passe le plus claire de notre temps jusqu ici au Nica, a voir des projets, et si on ne prends pas plus de temps pour les raconter sur le blog, c est peut etre parce que cest pas toujours super simple d expliquer. Ici l unicam a pour but d aider les paysans qui habitent dans ce coin le moins fertil du Nica, a avoir des proceder plus rentables, sans pour autant etre plus couteux, et egalement a etre plus en acord avec leur environement. Je ne vais pas expliquer en long et en large quelles techniques ils utilisent pour aider les paysans a ecouter leurs conseil, mais just decrire ces deux fotos. Sur la premiere, on peut voir des pneux, dont le but est de cultiver autre chose que du riz et des haricots (enfin y en a la bas qui seraient deja bien contents de pouvoir cultiver du riz… vu qu un des plus gros problemes pour beaucoup c est leau, a laquelle l acces reste tres difficil souvent..) pour leur donner une alimentation plus variee facilement et donc ne pas devoir depenser leurs sous (quils nont pas) sur des choses essentiels.

L autre projet, avec le monsieur et le tonneau de haricots rouges, c est ce qui s appele mes amis une banque de semences. Le principe, en simple, c est de pouvoir avoir de quoi planter ses recoltes sans devoir acheter les semences transgeniques a des firmes qui bien souvent les arnaque, et ce en constituant a l echelle de la communaute un stock de semence…

Home Sweet Home

Voici deux petites photos pour vous donner un apercu de notre nouvelle chambre a Managua… Elle est pas tout a fait nouvelle puisque ca fait un mois quon est dedans mais voila! On est pas souvent dedans, puisquon est souvent en vadrouille, mais c est toujours chouet d y revenir, parce que c est un peu chez nous quand meme…

J aime bien la deco qu on commence a installe… des ptits coquilages par ci, des jolis cailloux par la… des piles de chaussetes a moi, acceuillant a l occasion un campagnol egare… L avantage de la cabane en bois, c est que le vent rentre par toutes les intercections des planches, et rafraichit durant la nuit…

up and down

Jeu de la semaine... devinez ce que c est, et ou c est... toutes les propositions sont bienvenues!
this week s game ... guess what and where!

Finca Magdalena

Alors sur cette chere ile nous avons passer beaucoup de temps a faire des ballades entre divers endroits ou on pensait peut etre trouver une opportunite de volontariat interessante ( a force d avoir parcouru le pays dans cette optique on est devenus tres exigeants)... On a passe une nuit dans une finca ( ferme) de cafe qui fait aussi office d auberge de jeunesse et ou on se disait qu on pourrait peut etre aider dans la recolte de cafe... Ca na pas marche mais c etait bien sympa de passer la nuit dans un hammac.
J aimais bien dormir avec les bruits de la jungle a cote...
ps trouver cyril sur la photo...

piggy in the middle

Je dedicace cette photo a Jan et Marc, qui m ont depuis l enfance litteralement fait baigner dans les cochons, et qui m ont transmit la passion de ces gentilles bebetes roses (bon ca va j arrete de dire des betises... enfin merci, j aimais beauoup ces moments...).
Just pour dire que j ai du etre rapide pour prendre la foto parce que en fait Cyril voulait pas que je la prenne... comme a peux pres toutes les autres fotos... du coup n hesitez pas a dire genre ¨que tu es beau cyril sur cette photo¨ pour que ce soit plus facil dans le futur!

Yepeeee Hayy heyy

Toujours sur Ometepe, un cow boy fringuant... a bicyclette! Enfin je vous rassure on en croise aussi plein a cheval, avec tout l atiraille... et ceux la ils ont un peu plus la classe...Par exemple la ou on a ete la semaine passee (Jinotega) on a rencontre plein de vrais cowboys, qui traversaient la route alors que nous on etaient sur une moto (il FALLAIT que je case quelque part le fait qu on ait fait le tour des fermes a motos... alors quoi d mieux que le sujet de cowboys pour devier la dessus!!!) Non mais sinon les vaches des cow boys sont supers belles a Jinotega, mais vous n aurez pas de fotos puisque les indiens nous ont volle l apareil foto (ou plutot Cyril a paume le chargeur dans le bordel de la chambre qui est en fait tout a fait bien rangee!!!)

Romeo et Juliette

Dans un temps fort fort lointain, quand ni le lac ni les iles n existaient, et qu il n y avait qu une grande foret, plusieurs peuples indiens existaients et se disputaient sans cesse pour je ne sais bien quelle raison... Une jeune femme du nom de Ometeplt et un jeune homme du nom Nagrando se rencontrerent par hasard, et malgre que leurs peuples respectifs soient ennemis, ils tomberent amoureux l un de l autre. Aprenant cela, le pere de la fille decreta qu il tuerait Nagrando, et je vous passe tous les details, mais au final le couple decida que pour vivre en paix il ferait mieux de mourir ensemble dans les bras l un de l autre (un peu contradictif, mais je parie que vous avez compris le principe) et du coup le ciel se facha, et il plut pour de nombreux jours, et la vallee fut donc recouverte d un grand lac, et les seins de Ometepelt formerent les deux volcans que le voyageur peut voir aujourdhui lorsqu il va sur Ometepe...
Bon donc en fait, au milieu du lac Nicaragua, qui est enooooorme, il y a pleins d iles (dont la ptite de l annif de gab), et la plus grande s appelle Ometepe, et est formee par deux volcans.
Le plus petit (1300 m d altitude ongeveerd), inactif et couvert de vegetation, est souvent escalade par les touristes et se nome Maderas.
Le plus grand que l on voit sur la photo s appelle le Conception. Son sommet est a plus ou moins 1600 metre d altitude (bon en fait le lac est deja un peu en altitude, mais c est grand quand meme...), et comme il est encore actif, le haut est nu, rocailleux et souvent couvert d une epaisse fumee blanche.
L ile est vraiment sublime ( d ailleur elle est candidate au poste de merveille du monde... si vous voulez voter pour elle je pense qu en tappant ometepe sur google et en cherchant un peu vous trouverez comment faire...) et... voila.

San Juan Del Sur

Hola les copains! Desole de vous avoir laisse si longtemps sans nouvelles... nous revoici avec, comme vous pouvez le voir, une jolie foto de couche de soleil, sur le village a l origine pecheur, mais aujourd hui plutot touristique de San Juan...
Voila donc ce devait etre environ le 28 decembre, on revenait du Nord ou on avait ete rencontre une dame pour un projet et puis on s est dit qu il fallait quand meme voir au moins une fois l ocean avant 2009!! J ai ete un peu decue, parce que vu qu on etait dans une baie, y avait quasi pas de vagues (ni de surfeurs) et on se serait cru a la mediterranee... Enfin c etait assez sympa quand meme!!